Lettre avec en-tête  bilingue franco-chinoise:

FLOTTILLE    FLUVIALE   DU   YANG TSE

---------

CANONNIERE  "LA GRANDIERE"

Lettre acheminée par le transsibérien et affranchie, au départ, par une semeuse  bleue 25c et une semeuse jaune 5c, annulées à l'arrivée par l'oblitération mécanique "PARIS R..P. ETRANGER", du 19 décembre 1925. L'affranchissement de 30c était applicable depuis  le 15 juillet 1925, pour une lettre de moins de 20gr en territoire français. Cette lettre, qui ne bénéficiait pas de la franchise militaire (rétablie le 24 juin 1927), présente quelques similitudes avec la lettre précédente (LG6). Elle aussi, a vraisemblablement été acheminée par valise diplomatique ou par dépêche fermée.